Présélection de la dixième édition des RIAO

PRESELECTION DE LA DIXIEME EDITION DES RENCONTRES INTERNATIONALES DES ARTS DE L'ORALITE - RIAOI-2025

Clôturé le 3 juin 2024, l’appel à candidatures de la 10^e édition des Rencontres Internationales des Arts de l’Oralité (RIAO) 2025 a connu un engouement remarquable au regard de la qualité des propositions recueillies et du nombre de pays ayant postulé. Au total, 60 propositions venant de 16 pays d’Afrique, d’Europe et d’ailleurs ont été reçues.

D’abord, nous remercions celles et ceux dont les candidatures ne sont pas retenues, pour leur participation à l’appel, et les encourageons pour les futures éditions des RIAO.

A l’issue du processus de présélection conduit par un Comité d’expert.e.s, voici les candidatures présélectionnées pour les RIAO-2025.

Félicitations aux 23 propositions présélectionnées au total provenant de 11 pays.

L’équipe de la Biennale Africaine du dialogue interculturel et de la diversité culturelle vous remercie et vous invite à nous suivre et nous accompagner pour la suite !

LES TECHNIQUES DE NARRATION ET L’ART DE CONTER, LA SOLUTION POUR REUSSIR A PRENDRE AISÉMENT LA PAROLE EN PUBLIC ET CONVAINCRE.

Parler, dire, raconter, narrer, s’exprimer, communiquer…

C’est lancé…

Vous pouvez rejoindre la FABRIK A CONTES, notre programme de formation en techniques de narration et d’art de conter.

LES TECHNIQUES DE NARRATION ET L’ART DE CONTER, LA SOLUTION POUR REUSSIR A PRENDRE AISÉMENT LA PAROLE EN PUBLIC ET CONVAINCRE.

Parler, dire, raconter, narrer, s’exprimer, communiquer…

Tout cela nous ramène à l’HUMAIN, à la PAROLE et au VERBE. LA NARRATION est l’une des plus anciennes et des plus puissantes formes de communication et de transmission de l’histoire de l’HUMANITE. Depuis la nuit des temps, l’HOMME n’a vraiment pas beaucoup changé, « Il raconte et se raconte ». Appelez-les comme vous voulez, des orateurs, des narrateurs, des storytellers, les marketeurs, les animateurs, ils sont toutes et tous des « conteurs ».

Tenez, le savez-vous ?

Les grands orateurs du monde que vous connaissez, à qui vous souhaitez ressembler quand vous prenez la parole, ont tous en commun un secret, leur talent de conteur, qu’il s’agisse de la grande dame du monde des affaires Anita Raddick, ou du Président Thomas Sankara ou encore du conférencier motivateur Tony Robbins, et bien d’autres encore.

Grace à plus de 15 ans d’expériences dans la pratique du CONTE avec Katoulati, nous avons percé ses fonctions et ses techniques, et avons maîtrisé ses différents outils. Nous avons découvert le seul secret que toutes ces personnes ont en commun : « Ces personnes ont réveillé le CONTEUR qui sommeille en elles ». Aujourd’hui, nous avons décidé de le partager. Oui, il est possible pour vous d’utiliser le CONTE pour enfin résoudre votre difficulté à prendre la parole efficacement en public. Vous le pourrez, oui. Vous avez en vous naturellement les capacités des conteurs, maintenant vous pouvez les révéler en suivant la formation en techniques de narration et d’art de conter que nous vous proposons.

Car, quand on sait « Raconter et se raconter », on peut non seulement accroître son inspiration et sa motivation, mais également savoir mieux imaginer et concevoir le monde. On peut aussi mieux créer et parvenir plus aisément à ouvrir davantage son esprit à toutes les possibilités et les opportunités que la vie nous offre.

Katoulati vous invite donc à rejoindre la FABRIK A CONTES, un programme de formation en techniques de narration et d’art de conter pour :

mieux dire qui vous êtes et ce que vous savez faire,
vendre des produits, des services ou vendre vos compétences,
vous exprimez clairement et convaincre sans timidité,
enseigner et animer, communiquer aisément et librement,
prendre la parole aisément en famille, au sein de la communauté et dans votre travail,
maîtriser vos prises de parole sur tous les plans,
embrasser une discipline des arts vivants, de la scène et de l’oralité, (si vous le souhaitez) (BONUS DE PARTICIPATION)
vous sortir d’une dépression, ou éveiller votre esprit et renforcer votre bien-être,

Vous pouvez rejoindre la FABRIK A CONTES, si vous avez au moins le Baccalauréat et avez au moins 18 ans, qui que vous soyez, quelles que soient votre secteur d’activité et vos compétences, en vous inscrivant pour la prochaine session via le lien suivant :

LIEN POUR S’INSCRIRE

CONDITIONS

Frais d’inscription : 5000FCFA (Condition sine qua non pour considérer et valider votre fiche d’inscription.)

Frais de participation pour une session de 3 mois : 30.000FCFA, tarif forfaitaire. (Pour 02 séances de 05 heures chacune par mois, soit 35 heures de formation par session sans la restitution A TOI DE CONTER.

NB : Une session est normalement facturée à 300 euros/pers).

Avantages de la Fabrik A Contes :

Appropriation des techniques de narration et de l’art de conter
Vaincre les complexes, la timidité, et convaincre par sa parole
Prendre aisément la parole en public (Famille, communauté, travail)
Amélioration de la diction
S’exprimer clairement, distinctement et librement en toute situation de prise de parole
Développer des compétences avérées d’orateur, de narrateur, et de conteur
Expérimenter la prise de parole devant un public en participant aux séances à « A TOI DE CONTER
Elargir son réseau social
Bénéficier, lors des séances d’une session, des conseils d’experts nationaux et internationaux par visioconférence de 15-20 min.

Rejoignez-nous pour réveiller LE MEILLEUR orateur, narrateur, storyteller, marketeur, animateur ou conteur qui sommeille en Vous. 👌

L’association Katoulati avec son nouveau concept “A toi de conter” de la FABRIK A CONTES a déposé ses valises de paroles bonnes à dire et bonnes à entendre dans les locaux de l’Université d’Abomey-Calavi, précisément dans le bâtiment de l’ex-FLASH, pour l’acte 2 dudit concept, ceci avec la complicité de la Faculté des Lettres, Langues, Arts et Communication (FLLAC) ce vendredi 12 avril 2024 à 19h. Le public présent à cette soirée de célébration de l’oralité a eu droit à un moment merveilleux et magique de spectacle de conte sur un fond de musique traditionnelle. Une soirée animée par les artistes conteurs et chanteurs professionnelles de Katoulati et de jeunes artistes conteurs et conteuses, étudiant.e.s au département des Lettres Modernes et à l’Institut National des Métiers d’Arts, d’Archéologie et de la Culture (INMAAC).

Des contes, des chants traditionnels remplis de sagesse pour replonger les spectateurs dans les délices de l’oralité africaine.

Le spectacle a débuté par un chant en chœur rythmé avec le gong pour annoncer l’ambiance et les couleurs du spectacle. A la suite de ce chant, des proverbes africains ont suivi, aussi instructifs que comiques, dits dans différentes langues locales du Bénin, révélant sans nul doute notre diversité culturelle. Chaque artiste a offert aux spectateurs des histoires mettant en scène des personnages merveilleux, rusés, sages, intelligents, comiques voire surnaturels et fantastiques, toujours à la quête de quelque chose, d’un monde nouveau ou d’une vie nouvelle. Des histoires auxquelles le public peut facilement s’identifier. Des étudiants aux enseignants passant par le personnel administratif de l’UAC et d’autres esprits curieux qui ont tenu à être présents, chacun a pu se projeter à travers les histoires. Comme tout bon conte, bien dit, les artistes avec leurs belles performances ont su tenir le public en haleine jusqu’à la fin. Mais, le public n’a pas été que spectateurs. Ils ont aussi eu l’occasion de participer. A tout hasard, les artistes à la fin de leur performance, passent la parole à quelqu’un du public pour partager un proverbe ou pour dire une histoire créant ainsi le jeu ou la dynamique du concept “A toi de conter”.

Pour les spectateurs présents, “A toi de conter” de la Fabrik à contes, est une initiative à multiplier dans divers cadres à l’instar du cadre estudiantin. Pour les professeurs du département des Lettres Modernes présents, également, l’initiative est à adopter. Le Docteur DJOUAMON Sylvestre, à ce sujet, a affirmé qu’une telle activité s’inscrit comme des travaux pratiques pour les étudiants du département des Lettres Modernes et leur permet de mieux appréhender le conte et sa pratique et pour les étudiants qui souhaiteraient se faire former dans la pratique du conte, l’association Katoulati leur offre une belle occasion pour une immersion totale.

A cela, il a ajouté qu’au regard du spectacle et au regard de la performance de ses étudiants, il est convaincu de l’expertise de Katoulati dans la formation et la transmission avec la direction artistique du formateur et conteur professionnel Patrice TOTON, à qui il adresse ses félicitations pour le travail fait. On comprend donc qu’en prélude à ce spectacle A toi de conter, il y a eu clairement un travail de formation et de transmission.

Le concept “A toi de conter”, Katoulati en fait un programme de formation, de transmission de la pratique du conte dans une perspective de promotion et de valorisation du conte

En effet, initié par Katoulati, sous la direction artistique de Tonakpon Patrice TOTON, le concept « A toi de conter » est adopté par le projet « La FabriK A Contes » qui propose de médiatiser la pratique du conte, de vulgariser les techniques du conte, et de diffuser plus largement des spectacles de conte de façon périodique, après chaque session de formation de la FabriK À Contes. La première session de la Fabrik à Contes, qui a permis de former deux jeunes artistes et de les mettre par la suite sur scène avait eu lieu en septembre 2023: C’était le tout premier spectacle de “ A toi de conter ” . De même, dans le cadre de cet acte 2 de la soirée “A toi de conter”, tenu dans les locaux de l’ex FLASH, un travail de résidence intensif a eu lieu sur un mois. Cette formation a l’allure d’une résidence de création a été conduite par le conteur professionnel Patrice Tonakpon TOTON. Ce sont donc les résultats de cette résidence de formation et de création, la première session de la FabriK A Contes en 2024, qui ont été présentés au public par les jeunes formés.

Le standing ovation donné aux artistes à l’unanimité à la fin du spectacle par le public témoigne de la qualité de la performance, qui est le fruit de la formation donnée en prélude au spectacle. Après cette première session de 2024 tenue avec succès, retenez que la machine de A toi de conter est en marche. La fabrik à contes, c’est d’abord des formations en techniques de narration . La fabrik à contes est un projet programme ouvert à toute personne désireuse de se former en techniques de narration et d’art de conter pour renforcer ses capacités d’orateur, d’animateur ou de storyteller.

Les prochaines sessions sont pour bientôt pour toute personne désireuse.

Article par Estamine Vidjingni MITO-BABA

APPEL NATIONAL ET INTERNATIONAL À CANDIDATURE

POUR ARTISTES ET PORTEURS DE PROJETS DE MEDIATION CULTURELLE DANS LE SECTEUR DU CONTE ET DES ARTS DE L’ORALITE.

𝐂’𝐞𝐬𝐭 parti !!!

Vous avez jusqu’au 03 juin 2024 pour envoyer vos dossiers.

En collaboration avec Katoulati- France, les associations du Bénin telles que Iminrio, LAS-Ong, et d’autres partenaires, l’association socio-culturelle KATOULATI lance l’appel à candidature de la 10ème édition des Rencontres Internationales des Arts de l’Oralité, RIAO-2025, la Biennale Africaine du Dialogue Interculturel, de la Diversité Culturelle et du Développement Durable.

Participez aux RIAO-2025 pour renforcer l’accès à la culture aux populations éloignées de l’offre culturelle, pour soutenir l’engagement citoyen par l’Art, pour contribuer au Développement Durable et Humain. Cette 10^e édition aura lieu en Novembre/décembre 2025 dans cinq (05) villes du Bénin, avec pour thème central : « Transmettre des connaissances et des ressources à une jeunesse engagée pour une transition écologique réussie. ».

Il s’agira, en vue de contribuer à l’éducation et à l’épanouissement des populations, d’offrir des spectacles de conte, de slam et de musique, en salle et hors les murs aux populations, et par le programme « conte et slam à l’école » de sensibiliser et divertir les jeunes. Nous mettrons également en place des activités pour débattre autour de thématiques en lien avec la transmission des connaissances et des ressources à la jeunesse, la jeunesse engagée en faveur de l’environnement durable, dans le but de contribuer de façon innovante à une transition écologique réussie, pour l’atteinte des ODD.

Vous êtes artiste dans le secteur du conte, du slam, de la poésie, de la musique, de la marionnette, vous avez un spectacle et/ou porteur/porteuse d’un projet de médiation culturelle. Cet appel est pour vous. Vous êtes invité.e.s à envoyer votre candidature à l’association socio-culturelle Katoulati et à la Direction Générale du festival au plus tard le 03 juin 2024 au siège de l’Association KATOULATI sise à Cotonou, quartier Zogbohouè, ou aux adresses suivantes : katoulati@gmail.com et riaobenin@gmail.com

COMPOSITION DU DOSSIER :

Une lettre/demande de participation adressée au Président des RIAO, exprimant votre motivation, vos propositions et vos intentions.
Un dossier succinct de votre proposition de spectacles, ou votre projet d’atelier ou de médiation, accompagné d’une vidéo décrivant en 2 min max votre proposition.
Une biographie vous présentant sommairement (15 ligne maximum), plus une photo de portrait de vous.

TRÉS IMPORTANT :

Les candidatures féminines sont vivement encouragées, car la parité est recherchée dans la programmation.
La priorité est donnée aux candidat.e.s pouvant mobiliser auprès des institutions culturelles de leurs pays et/ou d’ailleurs au moins 65% des frais liés à leur séjour et à la participation aux RIAO-2025 au Bénin, de même que la totalité de leur frais de billet d’avion et de visa.
Les RIAO, étant avant tout un Festival interculturel, participatif et solidaire, une aventure artistique, humaine et touristique offerte aux participant.e.s, le cachet devient facultatif et optionnel à discuter de commun accord avec les artistes définitivement retenus.
Les candidat.e.s présélectionné.e.s seront contacté.e.s au plus tard début juillet 2024 pour la suite du processus.

Pour plus d’informations par WhatsApp : +229 52694785 / +33 783880428

S’ENGAGER DES MAINTENANT POUR LES RIAO-2025, C’EST PORTER LE DEVELOPPEMENT DURABLE ET HUMAIN PAR L’ART.

MERCI DE VOTRE PARTICIPATION À LA DIFFUSION DE CE MESSAGE !

𝗟𝗮 𝗡𝘂𝗶𝘁 𝗱𝗲𝘀 𝗥𝗜𝗔𝗢 𝗮̀ 𝗦𝗼𝗸𝗽𝗼𝗻𝘁𝗮, 𝑈𝑛𝑒 𝑒𝑥𝑝𝑒́𝑟𝑖𝑒𝑛𝑐𝑒 𝑖𝑛𝑐𝑟𝑜𝑦𝑎𝑏𝑙𝑒 !

L’ expérience était unique et a révélé une fois encore le pouvoir de l’art en tant qu’un grand carrefour qui réunit le Monde.

Les populations du village de Sokponta, dans une immense joie ont accueilli les artistes des RIAO-2023 dans la nuit du 30 novembre 2023 pour une soirée de “Grande nuit des RIAO” dans le cadre du passage des Rencontres Internationales des Arts de l’Oralité dans les collines.

Partie pour être animée dans l’enceinte des locaux du Centre Leye d’animation culturel de Sokponta (CLACS), artistes et spectateurs se sont retrouvés à la grande place du village sous un lampadaire solaire, faute d’électricité.

Ayant déjà eu les échos des séances de conte et slam à l’école dans les établissements scolaires effectuées dans la journée par les artistes, il a juste fallu le son du jembé pour que la population sortit nombreuse pour une soirée incroyable et magnifique.
La soirée a été agrémentée de contes, de slam et de danse de marionnette. Pour permettre aux populations de profiter de cette soirée sans aucune barrière linguistique, un traducteur a fait la traduction instantanée pour une meilleure inclusion sociale.

Après avoir suivi le spectacle, des femmes du village piquées par l’envie de conter, de partager aussi des histoires avec les artistes et le public, sont montées sur la scène pour raconter à leur tour de belles histoires au bonheur de toute l’assemblée. Ce qui a donné lieu à un beau partage et échange interculturel loin de toute barrière sociale, culturelle et linguistique.

Quoi de mieux que les RIAO pour unifier les femmes, hommes, artistes et non artistes, nationaux et internationaux, de diverses cultures, dans le même espace, le temps d’une soirée, pour célébrer les arts de l’Oralité.

L’art peut tout, le conte le peut davantage.

Le projet Wasséxo Kplonnou ou Contons les ODD à Natitingou et à Cobly pour la phase de diffusion des spectacles.

Dans la ville de Natitingou jusqu’à Cobly, les spectacles sur les ODD 4, 5, 13, 14 et 15 créés dans le cadre du projet Wasséxo Kplonnou ou contons les ODD, ont été diffusés dans plusieurs lieux éducatifs, écoles et centres de formation socio-professionnelle.

Pour rappel, durant tout le mois d’avril et de mai, nos dix artistes formés et outillés sur les 05 ODD et leurs enjeux, ont été envoyés sur le terrain, allant de Cotonou à Cobly passant par Abomey-Calavi, Bohicon, Savè, Parakou et Natitingou, afin de sensibiliser par le biais de l’art, du conte , du slam et du chant, sur les ODD, en l’occurrence les cinq ODD pris en compte par le projet.

Pour le compte de Natitingou et de Cobly, c’est principalement le binôme composé de Bienvenu N’koué (originaire de Cobly) et de Louise Fambo (Habitant à Natitingou) qui a été en tournée dans ces localités, parcourant une vingtaine d’écoles, d’orphelinats, et de centres socioéducatifs . A travers les spectacles, les animations et les échanges, chaque représentation effectuée a permis au public de découvrir les ODD concernés, de comprendre, d’en savoir plus, ou encore de savoir comment s’engager pour l’atteinte des ODD à travers des petites actions quotidiennes et le changement des mauvais comportements pour un monde meilleur et durable.

Aussi, c’est autour des sujets tels que les droits de l’enfant et de la femme, l’importance de l’arbre, l’environnement sain, le changement climatique, que les artistes ont échangé avec les spectateur.

Voici quelques lieux d’accueil des spectacles à Natitingou et à Cobly : École Primaire Catholique, Collège Sainte Thérèse Marie Laura, CEG Cobly, collège les Élites, Centre d’accueil le Bon Samaritain, etc.

Retour sur cette tournée de diffusion de spectacles Wasséxo Kplonnou dans la région de Natitingou et de Cobly, avec ce reportage photos.

Une semaine incroyable de camp..

Deux semaines avec les enfants d’expérience sur le camp Les “Allumeurs de songe“, (https://camp.musesetchimeres.com/camp/?fbclid=IwAR3oitVOk87jj7-I4gcremqgNgKcEkU7-RaJQWDhXbocoiGztNjEkA893ho) une école des arts du spectacle du festival Muses et Monde à Sherbrooke, un festival porté par trois braves femmes, trois muses que sont, Jessica, Christine et Claire. Notre rencontre avec elles s’est effectuée en 2021 au Bénin lors des RIAO, et nous avons trouvé opportun de collaborer pour un échange fructueux entre la culture béninoise et celle canadienne.

C’est ainsi que pour la troisième édition du festival Muses et Monde de 2023, la culture, l’art et l’artisanat du Bénin 🇧🇯 sont en vedette tout au long du festival. L’Association KATOULATI est donc présente actuellement au Canada 🇨🇦, précisément à Sherbrooke, valablement représentée par la Communicante Estamine Vidjingni MITO-BABA, avec le travail des artistes conteurs, conteuses, danseurs, percussionnistes et chanteurs.

Pour ces deux semaines de camp, nous avons eu l’honneur de partager avec les enfants de 6 à 12 ans la culture béninoise, ceci à travers un atelier de chant, de conte, et aussi un atelier de fabrication de bracelets.

Et ajouter à tout cela une saveur du Bénin, un atelier sur la gastronomie béninoise accompagné de la dégustation des mets béninois. Une soirée spéciale gastronomie béninoise qui a connu la participation de soixante et douze personnes venant de Sherbrooke et alentours. Ils ont découvert des plats comme le Mantindjan(Sauce légumes) , le djongoli, le wassa-wassa, des amuses bouches typiquement béninois et des boissons locales du Bénin.

C’est une fierté pour KATOULATI d’exporter la culture béninoise et de la révéler au monde et de la partager avec des personnes d’autres cultures. Les activités du camp se poursuivent avec des ateliers chant et conte animés par les artistes de l’association Katoulati ainsi qu’un atelier de fabrication de bracelet artisanal.

Quelques photos de cette première semaine en attendant de continuer avec la deuxième semaine

A bientôt pour en savoir plus ou visiter notre compte instagram (https://instagram.com/association_katoulati_riao?igshid=MmIzYWVlNDQ5Yg==) pour plus de photo

Nous avons accueilli le vendredi dernier dans notre espace à l’Association Katoulati le spectacle « J’ai beaucoup de chance », un récit de fiction autobiographique qui nous parle de la chance (ou pas) d’être née femme, offert au public sur invitation par la conteuse Claire PERICARD. Le spectacle « J’ai beaucoup de chance », nous a dévoilé le chemin de vie d’une femme qui a livré au public ses doutes, ses interrogations, ses espoirs.

En plus d’avoir eu la chance de vivre une soirée de spectacle de conte riche et enrichissante sur la question des conditions de vie la femme, ce fut un moment de partage et d’échange avec l’artiste. Les spectateurs ont eu également l’occasion de discuter avec l’artiste sur maints aspects de son spectacle. Ce fut d’agréables instants d’échange et de questionnement.

Merci à Claire pour nous avoir offert ce spectacle et merci à Françoise DIEP, qui depuis la France a favorisé la rencontre entre Katoulati et Claire et nous a permis de vivre ce beau spectacle dont le thème abordé s’aligne sur la thématique des RIAO-2023. On aurait pu dire que « J’ai beaucoup de chance » sont les prémices des RIAO-2023.

𝐂’𝐞𝐬𝐭 𝐨𝐟𝐟𝐢𝐜𝐢𝐞𝐥!!!

Nous sommes heureux de partager avec vous, la liste de la sélection officielle et définitive des artistes qui prendront part à la neuvième édition des RIAO qui se tiendra du 24 𝑛𝑜𝑣𝑒𝑚𝑏𝑟𝑒 𝑎𝑢 10 𝑑𝑒́𝑐𝑒𝑚𝑏𝑟𝑒 2023 𝑑𝑎𝑛𝑠 𝑝𝑙𝑢𝑠𝑖𝑒𝑢𝑟𝑠 𝑣𝑖𝑙𝑙𝑒𝑠 𝑑𝑢 𝐵𝑒́𝑛𝑖𝑛.

Au total 25 artistes, représentant cinq pays et plusieurs disciplines artistiques, dont conte, slam, danse traditionnelle et patrimoniale, musique, chant, marionnette…

Félicitations

à tous les artistes. Nous avons hâte de vous accueillir sur les RIAO-2023.

A bientôt pour l’étape suivante….

PRESELECTION DE LA NEUVIEME EDITION DES RIAO

Nous remercions les 62 candidates/candidats (conteuses, conteurs, slameuses,
slameurs, chanteuses, chanteurs, animatrices/animateurs d’ateliers artistiques et
socioéducatifs…), provenant de 17 pays d’Afrique, d’Europe et des Amériques,
qui ont répondu à l’appel à candidatures des RIAO-2023. Le Jury composé de Chloé
GABRIELLI, Koudoussou LAOUROU, Françoise DIEP, Estamine MITO-BABA,
et de Tonakpon TOTON, que nous remercions, a présélectionné les candidatures
suivantes :